Zu Buderath gibt es bei Yasni 34 unterschiedliche Namen.
Buderath ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2394.
Buderath ist eine alte Schreibweise für das Dorf Bouderath, das heute zur Gemeinde Nettersheim gehört (PLZ 53947). Auf den Flurkarten von Tranchot von 1823 ist die Ortschaft mit der Schreibweise Buderath verzeichnet. Der Ort wurde 1120 erstmals urkundlich erwähnt und hat im Laufe der Zeit verschiedene Schreibweisen des Namens angenommen. 'Bohart' oder 'Buntenhart' deuten möglicherweise einen bunten Laubbaumbestand auf einem kleinen Bergrücken an, der die Flurbezeichnung 'Hardt' noch heute trägt.
(Eingesendet von Yasni-Nutzer)
