Zu Dybowski gibt es bei Yasni 120 unterschiedliche Namen.
Dybowski ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2308.
Der Name 'Dybowski' ist polnischer Herkunft. Er ist eine adjektivische Namensbildung. Er könnte von dem polnischen Wort 'dybac' abgeleitete sein, was 'lauern', 'im Versteck liegen' bedeuten würde. Doch er könnte auch vom polnischen Wort 'deb' hergeleitet sein, was 'Eiche' bedeutet (im Tschechischen und Russischen 'dub'). Die Eiche wird mit männlichen Eigenschaften wie Stärke, Festigkeit, Standhaftigkeit und Unnachgiebigkeit verbunden. In beiden Ursprüngen weist er auf eine körperliche, charakterliche, persönliche Eigenschaft oder Zuordnung des ersten Namensträgers hin. Der Name könnte auch auf eine örtliche Herkunft hindeuten, auf einen Ort, an dem der erste Namensträger herstammte, lebte oder Land besaß. Dieser Ort muss nach Eichen oder einem Eichenwald/Eichenwäldchen benannt sein, wie etwa Dybow (Dibau), Dybowo, Dybowa, Debica oder ähnlich. Ein Mann, der aus solchem Ort 'Dybow' stammte, wäre ein 'Dybowski'. Eichen waren früher im östlichen Europa stark verbreitet. Das Eichensymbol wird noch heute auf Münzen und Geldscheinen nicht nur in Deutschland, sondern auch in Polen, Litauen Lettland, Weissrussland usw. verwendet (s. Rainer Geike: Die Eiche als Symbol, in Herold Jahrbuch, Neue Folge, Bd. 14 (2009), S. 39 ff).
(Eingesendet von Michael Dybowski)
