Zu Francisco Gil gibt es bei Yasni 16 unterschiedliche Namen.
Francisco Gil ist in der Rangreihe der häufigsten Vornamen bei Yasni auf Platz 2865.
Männlicher Vorname (Spanisch, Portugiesisch): Francisco; der kleine Franzose; Italienisch (Verselbständigte Kurzform); francesco = der kleine Franzose; entstanden als Spitzname 'Francesco' ('kleiner Franzose', 'Französlein') von Giovanni Bernardone, bekannt als hl. Franziskus von Assisi; die deutsche Form 'Franziskus' ist eine Latinisierung dieses italienischen Spitznamens, der verbreitete Vorname 'Franz' wiederum eine Kurzform davon
Männlicher Vorname (Englisch, Spanisch, Portugiesisch): Gil; Schildhalter; Altgriechisch (Griechische Mythologie); aigis = das Ziegenfell; aigilops = die Eiche; 'aigis' (Ziegenfell) war die Bezeichnung des Schutzmantels von Zeus oder Athena, auch als Schild gebraucht; deshalb kann der Name in etwa übersetzt werden mit 'Schildhalter'; möglich ist auch ein Zusammenhang mit 'aigilops', einem altgriechischen Wort für eine Eichenart; bekannt durch den hl. Ägidius, einem der 14 Nothelfer (7./8. Jh.)
