1
0
0
News
Spiegel.de: BÜCHER: In Liebe getrennt - DER SPIEGEL
Deutsch von Gisela Drohla. Luchterhand; 420 Seiten; 24 Mark. Eine russische Love-Story, ohne Bett, aber mit groß ausgelegten Gefühlen und von anderem Format.
Erbsenrisotto mit Donna Leon | NDR.de - Kultur - EPGwww.ndr.de › epg › Erbsenrisotto-mit-Donna-Leon,sendung
www.ndr.de
· ... aus dem Englischen von Werner Schmitz (Diogenes); Tschingis Aitmatow: "Dshamilja", aus dem Russischen von Gisela Drohla (Suhrkamp) ...
Der Artikel mit der oldthing-id ' ' ist aktuell nicht...
oldthing.at
'Tolstoi, Leo (Lew) N. (Nikolaus) und Gisela Drohla (Rev. u. Hrsg.): TOLSTOI KINDHEIT *.' ist aktuell nicht lieferbar. Bitte sehen Sie sich unsere ähnlichen Artikel ...
Gisela Drohla
so.wn.com
Gisela Drohla on WN Network delivers the latest Videos and Editable pages for News & Events, including Entertainment, Music, Sports, Science and more, Sign up...
Netzwerk-Profile
Gisela Drohla - Filmweb
www.filmweb.pl
Gisela Drohla - profil osoby w bazie Filmweb.pl. Filmografia, nagrody, biografia, wiadomości, ciekawostki.
Gisela Drohla - Suhrkamp Insel Autoren Autorendetail
www.suhrkamp.de
Gisela Drohla: Gisela Drohla, geboren in Nieder-Olm, studierte Klassische Altertumswissenschaft in Heidelberg. Nach ihrem Studium war sie als Übersetzerin...
Gisela Drohla: List of Books by Author Gisela Drohla
www.paperbackswap.com
Unwrap a complete list of books by Gisela Drohla and find books available for swap.
Gisela Drohla | LibraryThing auf Deutschwww.librarything.de › author › drohlagisela
www.librarything.de
Jahrhunderts 1 Exemplar. strukturieren | Filter. Auch von Gisela Drohla. Wir (Übersetzer, einige Ausgaben) 6,944 Exemplare, 181 Rezensionen.
Promis, Sportler & Politiker
IMDB Filmographie: Gisela Drohla
Writer, Die Launen des Herrn Lasukow
Gisela Drohla: Lebenslauf, Bücher und Rezensionen bei LovelyBooks
www.lovelybooks.de
Beliebtestes Buch: Die Serapionsbrüder von Petrograd. Lebenslauf, Rezensionen und alle Bücher von Gisela Drohla bei LovelyBooks
Schlechte Nachrichten
ANGRADA: Gisela Drohla
Nieder-Olm, *1924
Bücher
Gisela Drohla | LibraryThing
www.librarything.com
Gisela Drohla, author of We: A Novel, on LibraryThing
tolstoj lev n und gisela drohla - ZVAB
www.zvab.com
Anna Karenina : Roman. Leo N. Tolstoj. [Hrsg. von Gisela Drohla] von Tolstoj, Lev N. und Gisela Drohla: und eine große Auswahl ähnlicher Bücher, Kunst und...
Gisela Drohla (Autor) gefunden bei Antikbuch24
www.antikbuch24.de
Antikbuch24 - Ihre Plattform für antiquarische Bücher bietet Ihnen jede Menge Angebote aus dem Antiquariat - viele verschiedene Anbieter weltweit finden Sie in...
Gisela Drohla | Autorenprofil und Werke | beck-shop.dewww.beck-shop.de › Gisela Drohla
www.beck-shop.de
Hier finden Sie das komplette Autorenprofil von Gisela Drohla . Außerdem erhalten Sie Zusatzinfos wie wichtige berufliche Stationen und aktuelle Werke.
Musik
Full text of "George Eckstein Collection "
archive.org
Sternberg, Mitglied der Sozialistischen Arbeiterpartei (SAP), war in die Emigration gegangen und lebte von ... Aus dem Russischen von Gisela Drohla.
Gisela Drohla – Bücher, Blu-ray Discs, DVDs und mehr – jpc.de
www.jpc.de
Dshamilja ist eine selbstbewusste junge Frau, geradeheraus und zupackend. Sie lebt in einem kleinen Dorf in den Bergen Kirgisiens - allein, denn ihr ...
Full text of "Die Welt, 1986, Germany, German"
archive.org
Das stellt das Düsseldorfer Bankhaus Trinkaus & Bdrkhardt AG in ei- ner Analyse fest (S. 9) Goldpreis je Feinunze (406,50) Dollar SAP, CA sind nur einige Kurzformeln für die Basis unseres Erfolges und Ihnen sicherlich nicht fremd. fi^as moderne Rechenzentrum in unserer Hauptverwaltung ist Aus dem Russischen von Gisela Drohla, mit einer Nachbemerkung von losephine Paster- nak.
Gisela Drohla – DVDs, Blu-ray Discs, Bücher und mehr – jpc.dewww.jpc.de › gisela+drohla
www.jpc.de
"Tolstojs Roman (es ist eigentlich keiner) von den drei Jugend-Lebensaltern ist Fragment geblieben, wenigstens weiß man, daß ein zweiter, ...
Dokumente zum Namen
Drohla, Gisela [WorldCat Identities]
www.worldcat.org
Publication Timeline . Most widely held works by Gisela Drohla. Okhrannai︠a︡ gramota by Boris Leonidovich Pasternak( Book ) 15 editions published between ...
Section V: "Globalisierung" und Kulturwissenschaften / Márta Harmat...
www.inst.at
der multi- und transnationalen Unternehmungen des politischen, wirtschaftlichen ... von Gisela Drohla. Frankfurt am Main, 1966, S Tolstoj, Leo N. ...
Wissenschaftliche Veröffentlichungen
Der Erzähler als Ironiker in Andrej Beyjls Roman "Petersburg" - GRIN
www.grin.com
Der Erzähler als Ironiker in Andrej Beyjls Roman
Seminar "Literaturwissenschaftliche Lektüre: Andrej Belyj: Peterburg"...
www.neuphil.uni-wuerzburg.de
Wiesbaden (aus dem Russischen von Gisela Drohla). Slav. Wü: 408/R 20 bel d (nicht ausleihbar), UB Wü: (bestellbar); Lizenz Frankfurt a. M , 443 S. (Bibliothek Suhrkamp) und seitengleich ebd (Insel Taschenbuch). Bely, Andrej: Petersburg. Roman. Deutsch von Günter Dalitz.
Veröffentlichungen allgemein
Die nie ganz gelingende (Selbst-)Auslöschung der Phantasie ...link.springer.com › chapter
link.springer.com
Literatur. 2. Jewgenij Samjatin, Wir,Köln Die Übersetzung von Gisela Drohla lässt viele der phantastischen, nachdenklichen und ironischen ...
Hundeherz [von] Michail Bulgakow. [Aus dem Russischen von Gisela...
www.worldcat.org
Diesen Titel erhalten Sie in einer Bibliothek! Hundeherz [von] Michail Bulgakow. [Aus dem Russischen von Gisela Drohla.. [Mikhail Bulgakov]
Gisela Drohla - second.wikisecond.wiki › wiki › gisela_drohla
second.wiki
Gisela Drohla , née Ritzinger (born October 27, in Nieder-Olm ; † ibid. ), was a German translator , post-poet and editor of Russian literature .
Gisela Drohla - Wikidatawww.wikidata.org › wiki
www.wikidata.org
No description defined. In more languages. Spanish. Gisela Drohla. No description defined. Traditional Chinese. No label defined. No description defined.
Artikel & Meinungen
Wikiquote Zitate: Boris Leonidowitsch Pasternak – Wikiquote
Geleitbrief (1958, deutsch von Gisela Drohla, Original: Ochrannaja gramota 1931), hier nach Bauch 1976, S books.google; vgl. Heinrich Böll, S books.
Wikipedia: Gisela Drohla – Wikipediade.wikipedia.org › wiki › Gisela_Drohla
Gisela Drohla, geborene Ritzinger (* 27. Oktober in Nieder-Olm; † ebenda), war eine deutsche Übersetzerin, Nachdichterin und Herausgeberin ...
Leben · Werk (Auswahl) · Übersetzungen aus dem Russischen
Wikipedia: Andrei Bely – Wikipedia
Gisela Drohla: Insel, Frankfurt am Main 1987, ISBN X. Petersburg. Roman, üb. v. N. Strasser, üb. v. Günter Dalitz, 1982, ISBN
Michail Bulgakow : Das hündische Herz | Dieter Wunderlich: Buchtipps...
www.dieterwunderlich.de
Hundeherz, Übersetzung: Gisela Drohla Hermann Luchterhand Verlag Das hündische Herz Neuübersetzung: Alexander Nitzberg Verlag Galiani, Berlin 2013
Sonstiges
übersetzungssalat mit tolstojs >>anna karenina
de.answers.yahoo.com
na hallo,finde die Übersetzung von der Insel-Ausgabe in der Übersetzung von Gisela Drohla die beste,sie kommt dem Orginal sehr nah. vg ...
Andrey Belyj / Gisela Drohla [Übertragung aus dem Russischen]: zu...
www.fairmondo.de
Aus dem Russischen übertragen von Gisela Drohla. Insel Verlag, Tsd.443 Seiten. ZUSTAND siehe original Artikelfoto: Kopfschnitt graugrün,
Germersheimer Übersetzerlexikon
www.uelex.de
Jewtuschenko, Jewgenij: Gedichte. Übertragen von Gisela Drohla und Renate Heuer. 94 S. Köln: Friedrich Middelhauve Verlag Weitere Ausgaben ...
Hundeherz - Mikhail Bulgakov, Gisela Drohla • BookLikesbooklikes.com › book,
booklikes.com
by: Gisela Drohla (author) Mikhail Bulgakov (author). Format: hardcover. Publish date: Publisher: Luchterhand, Neuwied und Berlin. Pages no: 158.
Gisela Drohla — Kritikatur - Das Kulturportal
www.kritikatur.de
Gisela Drohla ist eine Übersetzerin. Sie hat Texte übersetzt u.a. von Weniamin Alexandrowitsch Kawerin, Lew Nikolajewitsch Tolstoi und Michail Bulgakow.
RussGus: Die Serapionsbrüder von Petrograd. Hrsg. von Gisela Drohla.
slavistik-portal.de
RussGus: Die Serapionsbrüder von Petrograd. Hrsg. von Gisela Drohla.. Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt S. 20 Die, Serapionsbrüder, von,...
Gisela Drohla as a cultural mediator. Her role in the reception of ...www.atlantis-press.com › proceedings › ipc-16
www.atlantis-press.com
... will be the biography and the history of the main publications of translator and cultural mediator between Russia and Germany Gisela Drohla reestablished.
Republik der Arbeit (Olen' i ala ovka). Deutsch von Gisela Drohla....
www.iberlibro.com
Deutsch von Gisela Drohla. Solschenizyn (Solézenizyn), Aleksandr Isaeviéc. Editorial: Berlin, Kiepenheuer o. J. (1975).,
Neid Deutsch von Gisela Drohla Band 127 Olescha,…
diebuchsuche.de
Neid Deutsch von Gisela Drohla Band 127 (Olescha, Jurij) (1978) ISBN: einwandfrei, aus einem gepflegten Sammlerbestand Wie… vergleichen ✓ -
maailman lapset laulavat lauluja eri maista - gisela drohla - Kunto:...
www.antikvariaatti.net
maailman lapset laulavat lauluja eri maista, tekijä: gisela drohla, sivuja: 32, kunto : Erinomainen. kirjastopoisto siisti, Kuvitettu kovakantinen, Otava,
Übersetzung Gisela Drohla | Mespotine
mespotin.uber.space
Download Episode · Jewgenij Samjatin – Wir von “In einer fernen Zukunft, nach dem verheerenden, 200-jährigen Krieg, existiert nur noch ein Staat, ...
Belletristik - Dshamilja
www.reller-rezensionen.de
Belletristik REZENSIONEN: Danijar und Dshamilja statt Romeo und Julia: Tschingis Aitmatow: Kyrgyse: Dshamilja: Aus dem Russischen von Gisela Drohla Erzählung
Dshamilja - Chingiz Aitmatov, Gisela Drohla • BookLikes...
booklikes.com
Superlative sind meist fragwürdig. So auch hier, wenn Louis Aragon schwört, dies sei die schönste Liebesgeschichte der Welt (Klappentext). Freilich berührt hier ...
Beschreibung: Archivmaterialien zu Gisela Drohla,
ixtheo.de
Similar Items. Nachlass von Wolfgang Drohla by: Drohla, Wolfgang Published: (2019); Nachlass von Gisela Dreher-Richels by: Dreher-Richels, Gisela
Das hündische Herz - Belletristik-Couch.de
www.belletristik-couch.de
Rezension: Das hündische Herz von Michail Bulgakow - 'Die Geister die ich rief'. Leserkommentare zum Buch und weitere Informationen zu Michail Bulgakow auf...
Antiquariat Nußbaum - Der Prozess beginnt : Neue russische Erzähler....
www.reviresco.de
Rühle, Jürgen, Gisela Drohla und Elimar Schubbe: Der Prozess beginnt : Neue russische Erzähler.
Kindheit : Knabenalter. Jünglingsjahre. [Aus d. Russ. übers. von...
oldthing.de
Tolstoj, Leo N., Hermann Röhl Gisela Drohla [Hrsg.]: Frankfurt a.M. : Insel-Verl., S. ; Kl.-8°, blauer Org.-Ln. gold. Rückentitel, gelb. Kopfschnit...
Wir
www.theaterheidelberg.de
Offizielle Seiten des Theater und Orchester Heidelberg mit Informationen zu Spielplan, Inszenierungen und Ensembles der Sparten Musiktheater, Schauspiel, Tanz,...
Deletion notice | Scribd
de.scribd.com
Drohla PDF Wir: Mit dem Essay 'Über die Literatur und die Revolution' von Jewgenij Samjatin und Gisela Drohla – KiWi-Paperback
Verwandte Suchanfragen zu Gisela Drohla
| Anna Karenina Michail Bulgakow Stefanie Harjes | Dieter Wunderlich Andrea Drohla Michael Drohla |
Person "Drohla" (1) Vorname "Gisela" (21899) Name "Drohla" (30) |
sortiert nach Relevanz / Datum