(1 - 17 von 20
)
Comic: "Torpedo" - Nur ein geringer Teil der - Kultur - Süddeutsche.de
www.sueddeutsche.de
Nur ein geringer Teil der
Klickeradoms: Kitsch as Kitsch can - Comic
blogs.faz.net
· Denn Prado hat einen mythischen Ton für seine Erzählung gewählt, den Joaquim Balada Hartmann zwar auf passende Weise ins Deutsche gebracht hat (wenn auch eine Haarfarbe, die als der Tönung von “faßgelagertem Rotwein” gleichend beschrieben wird, nicht richtig glücklich klingt, gerade weil diese Formulierung wörtlich übertragen wurde ...
Fantasy-Thriller-Comic „Karmen“: Morbides MallorcaTagesspiegel
www.tagesspiegel.de
— ... Guillem March hat fünf Jahre an seiner aufwendig gezeichneten Graphic Novel „Karmen“ (aus dem Spanischen von Joaquim Balada Hartmann, ...
sortiert nach Relevanz / Datum