Zu Müller-Schlatter gibt es bei Yasni 2 unterschiedliche Namen.
Müller-Schlatter ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2426.
- mittelhochdeutscher Berufsname "mülner" -> "Müller"- Molner (um 1284), Molnere (um 1304), Mulner (um 1364)- Muller (um 1391), Moller (um 1400), Müller (um 1418)
Kommt meines Wissens von "schlagen", im Speziellen "Holz schlagen", roden. So gibt es in der Schweiz viele Flurnamen "Schlatt", die Rodungsflächen betreffen. Im Schweizerdeutschen heisst es für "er schlägt" - je nach Dialekt: "er schlat", "er schlot" (allerdings langes a resp. o). Laut anderen Quellen ist die Herkunft "Gewässer", "feuchte Wiese"
(Eingesendet von Hanspeter Schlatter)
