Zu Mai-Schmidt gibt es bei Yasni 2 unterschiedliche Namen.
Mai-Schmidt ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2426.
Der Name Mai stammt vom "Maifeld" bei Rom, es sind die vom Maifeld, welches durch den Ausbruch bei Pompei ebenfalls betroffen war, also ein Name, der eine italienische Herkunft hat
(Eingesendet von Oskar Peter)
Der Name Schmidt in all seinen unterschiedlichen Schreibweisen (Schmid, Schmidt, Schmitt, Schmitz etc.) geht zurück auf die Berufsbezeichnung des Schmiedes. Zu Beginn der Technisierung befanden sich große Schmiedebetrieb meist in der Nähe von Flüssen, da die Schmiedehämmer durch Wasserkraft betrieben wurden. Eine Häufung dieses Namens in der Nähe größerer Flüsse ist daher nachweisbar. Da aber auch in jedem Dorf ein Schmied benötigt wurde (Hufschmied, Dorfschmied etc.), ist dieser Name heute praktisch überall anzutreffen.
(Eingesendet von Jörg Schmidt, Mörfelden-Walldorf)