Zu Neynaber gibt es bei Yasni 16 unterschiedliche Namen.
Neynaber ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2412.
Der Name Neynaber kommt aus dem Englischen "neuer Nachbar": new neighbor was dann wieder eingedeutscht wurde. Neynaber gehört zur Namensfamilie "Neunaber-Nienaber-Neynaber (auch Nyenaber etc.)". Die Bezeichnung stammt aus dem Plattdeutschen und bezeichnet einen neuen Nachbarn. Das englische new neighbor klingt zwar ähnlich und mag ähnliche phonetische Quellen haben, aber hier wurde gar NICHTS eingedeutscht, die GESAMTE Familie stammt aus dem norddeutschen Raum. (Anm. alle (wirklich alle!) heute bekannten Neynaber sind miteinander verwandt und die Familienzweige lassen sich einwandfrei bis rd. 1500 zurückverfolgen).
(Eingesendet von k.Schmidt)
