Zu Postrach gibt es bei Yasni 60 unterschiedliche Namen.
Postrach ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2368.
Der Name Postrach soll sich von postraczenie - Panik, Schrecken verbreiten - herleiten. Postraczinski war derjenige, der Angst und Schrecken verbreitete und offensichtlich ein polnischer Ritter gewesen sein muss. Von deutschen Einwanderern wurde dieser Titel von den verarmten Nachfahren gekauft und später zu Postrach germanisiert. In Polen - Oppeln Land - sind heute noch poln. Staatsangehörige deutscher Nationanlität wohnhaft. Lt. dem Mormonenregister stammt der Name aus dem Oberschlesisischen Gebiet, später gab es Rückwanderungen in das deutsche Kerngebiet bedingt durch schlechte wirtschaftliche Verhältnisse. Nach 1945 wurden viele Deutsche diesen Namens aus Polen nach Deutschland umgesiedelt, so dass dieser Name in Polen sehr selten geworden ist. In der modernen polnischen Sprache bedeutet Postrach = Gespenst. Ein Pole wird sich in der Regel nicht gern so nennen lassen.
(Eingesendet von Torsten Postrach)
