Zu Smoydzin gibt es bei Yasni 7 unterschiedliche Namen.
Smoydzin ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2421.
Im Jahre 1772 ist nach einer Eintragung im Kirchenbuch von Schimonken/Ostpreussen ein Jan Muzin (Mutsin)aus Thüringen gekommen. In späteren Eintragungen heisst der Name nun Zmoydzin, Smoidzin oder Smoydzin. Der Name Mutsin wird als Herr des Schlosses von Mutzschen um 1200 erwähnt und ist dort offenbar nach 1206 nicht mehr erwähnt. Mutzschen liegt heute in Sachsen. Die Polonisierung des Namens nach 1772 kann man - wenn man will- als "moi" = gut , schön; und "dzien" _ Tag deuten.
(Eingesendet von Werner Smoydzin)
