Zu Yanela gibt es bei Yasni 10 unterschiedliche Namen.
Yanela ist in der Rangreihe der häufigsten Vornamen bei Yasni auf Platz 2871.
In der Guymi Dialekt (Nachfahren der Maya-) Yanela bedeutet: ein schöner Regenbogen.