1
0
0
News
Programme committee - TRITONtriton-conference.org › programme-committee
triton-conference.org
Yota Georgakopoulou (Athena Consultancy). Clara Ginovart Cid (Pompeu Fabra University and Datawords). Mina Ilieva (Mitra Translations).
Languages and the Media opening session | MAP
mapaccess.uab.cat
... by David Padmore (TVT, UK) and a plenary talk by Allison Smith (Netflix, USA), chaired by Yota Georgakopoulou (AV localization expert).
GoSub has Announced New Additions to its Management Boardwww.globalbroadcastindustry.news › gosub-has-ann...
www.globalbroadcastindustry.news
· Renowned academic Jorge Díaz-Cintas and localization consultant Yota Georgakopoulou will assist in steering GoSub's expansion.
Video Localization in the Era of the Cloudwww.gala-global.org › events › events-calendar › vi...
www.gala-global.org
· Yota Georgakopoulou. Athena Consultancy. With a PhD in translation and subtitling, a stint in academia, participation in multiple ...
Netzwerk-Profile
LinkedIn: Yota Georgakopoulou | LinkedIn
View Yota Georgakopoulou's full profile. It's free! Your colleagues, classmates, and 500 million other professionals are on LinkedIn. View Yota's Full Profile ...
Facebook: Yota Georgakopoulou | Facebook
Yota Georgakopoulou is on Facebook. Join Facebook to connect with Yota Georgakopoulou and others you may know. Facebook gives people the power to share and makes the ...
Business-Profile
Yota GEORGAKOPOULOU | Consultant | PhD | Research profilewww.researchgate.net › profile › Yota-Georgakopo...
www.researchgate.net
Patrick Wilken; Yota Georgakopoulou; Evgeny Matusov. This paper addresses the problem of evaluating the quality of automatically generated subtitles, ...
Bücher
Yota Georgakopoulou | MAPmapaccess.uab.cat › authors › yota-georgakopoulou
mapaccess.uab.cat
Yota Georgakopoulou ; Audio description guidelines for Greek. A working document, Publication, Book chapter ; Template files. The holy grail of subtitling ...
A Relevance-Theoretic Approach to Decision-Making in Subtitlingbooks.google.com › books
books.google.com
Matusov, Evgeny, Patrick Wilken, and Yota Georgakopoulou Customizing Neural Machine Translation for Subtitling. Proceedings of the Fourth Conference ...
Przekuć obraz w słowo: Wokół historii i współczesnych zastosowań...
books.google.lv
Grecja. Yota Georgakopoulou z Europejskiego Instytutu ds. Napisów tworzy audiodeskrypcję dla mediów; audiodeskrypcja na żywo powstaje w wyniku działań ...
Audiovisuelles Übersetzen: Ein Lehr- und Arbeitsbuchbooks.google.com › books
books.google.com
Interview: Lindsay Bywood interviews Yota Georgakopoulou on machine translation development in audiovisual translation. JOSTRANS 21.
Dokumente zum Namen
ClipFlair Conference Book of Abstracts
de.slideshare.net
BOOK OF ABSTRACTS Facultat de Traducció i d’Interpretació Universitat Autònoma de Barcelona
ClipFlair Conference Book of Abstracts - SlideShareSlideShare
www.slideshare.net
... Davor Orlic, Rachel Spencer & Yota Georgakopoulou Audiovisual translation as a ... some major American authors for important Romanian publishing houses. › clipfl...
ClipFlair Conference programme
www.slideshare.net
PROGRAMME Facultat de Traducció i d’Interpretació Universitat Autònoma de Barcelona
Yota Georgakopoulou - Academia.edu
independent.academia.edu
Academia.edu is a place to share and follow research.
Wissenschaftliche Veröffentlichungen
Panayota Georgakopoulou - DBLPdblp.org › Persons
dblp.org
· Evgeny Matusov, Patrick Wilken, Yota Georgakopoulou: Customizing Neural Machine Translation for Subtitling.
Veröffentlichungen allgemein
Georgakopoulou, Yota [WorldCat Identities]
orlabs.oclc.org
View works by Yota Georgakopoulou Publications about Yota Georgakopoulou Publications by Yota Georgakopoulou off 0 Publications by ...
SUMAT : data collection and parallel corpus compilation for machine...
www.worldcat.org
Diesen Titel erhalten Sie in einer Bibliothek! SUMAT : data collection and parallel corpus compilation for machine translation of subtitles. [Volha Petukhova;...
A Comparative Evaluation of Phrase-Based Statistical and ...
asling.org
Table of contents TraMOOC Confidential Co-authors: Sheila Castilho, Federico Gaspari, Andy Way, Yota Georgakopoulou, Maria Gialama, Rico Sennrich, Alexandra Birch,
Progam pageaamt.info › sites › › MTSummitXVI_timetable
aamt.info
Rico Sennrich, Antonio Valerio Miceli Barone, Valia Kordoni, Markus Egg, Maja Popović, Yota Georgakopoulou, Maria Gialama, Vilelmini Sosoni, Iris Hendrickx
Video & Audio
Machine translation and the future of AVT with Yota Georgakopoulouwww.youtube.com › watch
www.youtube.com
· En sincronía 37: Machine translation and the future of AVT with Yota Georgakopoulou. Watch ...Dauer: 1:53:30Gepostet:
Artikel & Meinungen
Languages & the Media 2020
www.languages-media.com
Under the overall theme 'Riding The Wave', Languages & the Media will gather broadcasters, researchers, language practitioners, translators, interpreters...
[PDF] 5th Media for All – Q&A with Lindsay Bywood and Media for all 5mediaforall5.dhap.hr.cloud.hr › Content › documents
mediaforall5.dhap.hr.cloud.hr
5th Media for All – Q&A with Lindsay Bywood and Yota Georgakopoulou. LB: Our companies have been working together on the SUMAT project for over.
City University London
www.jiscmail.ac.uk
For this lecture, we have asked Yota Georgakopoulou, from the European Captioning Institute, to describe the basic principles of audio description.
Machine Translation & Subtitles – Q&A with Yota...
iheartsubtitles.wordpress.com
Having read about a project titled SUMAT I was lucky enough to asks questions on this topic with Yota Georgakopoulou: Q1: What does ...
Sonstiges
New tools for subtitle translation. Yota Georgakopoulou Deluxe Media...
educationdocbox.com
New tools for subtitle translation Yota Georgakopoulou Deluxe Media Europe, UK Lindsay Bywood VSI & UCL, UK Thierry Etchegoyhen Vicomtech-IK4, Spain ...
Yota Georgakopoulou interview - JoSTransjostrans.org › issue21 › int_georgakopoulou
jostrans.org
Home > Issue21 > Interviews > Yota Georgakopoulou interview. FEATURED INTERVIEW. Lindsay Bywood interviews Yota Georgakopoulou on machine translation ...
Interview with Yota Georgakopoulou - Athena Consultancyathenaconsultancy.eu › ...
athenaconsultancy.eu
· Interview with Yota Georgakopoulou ... I was recently interviewed by Antonia Pappa of TermCord on audiovisual localisation. The questions covered ...
Yota Georgakopoulou - ND Brussels 2016
events.elia-association.org
Panayota (Yota) Georgakopoulou holds a PhD in translation and subtitling from the University of Surrey and is a seasoned operations executive with 20 years of ...
From subtitles to parallel corpora; Elektronski vir :: COBISS+
plus.cobiss.net
From subtitles to parallel corpora; Elektronski vir
19 gennaio 19 febbraio - PDF Free Download
docplayer.com.br
... London), Yota Georgakopoulou (Deluxe Media, London), Machine translation and subtitling: an overview pm Raffaella Tonin (Università di Bologna), ...
@inproceedings{ fishel12bhlt, author="Mark Fishel", title="In-domain ...kodu.ut.ee/~fishel/doc/publ/refs.bib
kodu.ut.ee
... year="2012", pages="7--14" } @inproceedings{ fishel-et-al12eamt, author="Mark Fishel and Yota Georgakopoulou and Sergio Penkale and Volha Petukhova ...
(PDF) Improving Machine Translation of Educational Content via ...www.lowongan.live › ask-https-www.academia.edu
www.lowongan.live
Yota Georgakopoulou. The limited availability of in-domain training data is a major issue in the training of application-specific neural machine translation ...
208 Followers - Mediummedium.com › followers
medium.com
... achieve incremental and transformational improvement. I'm passionate about automation, analytics, and visualization. Follow. Yota Georgakopoulou. Follow ...
Advisory Boardem-tti.eu › advisory-board
em-tti.eu
Gabriela Gonzales, Industrial Representative, Etrad. Yota Georgakopoulou, Senior Director for Research & International Development, Deluxe.
Committees | Western Sydney University
www.westernsydney.edu.au
Yota Georgakopoulou, Deluxe, UK. Chris Howe, Red Bee Media Australia (Ericsson). Peter Khalil, Special Broadcasting Service (SBS TV), ...
ELIA ND Brussels In Review - Commit Global
commit-global.com
This year, Elia’s Networking Days event was held in the heart of the city of Brussels. Here is our take from the event!
DKUM - Iskanje - Univerza v Mariborudk.um.si › Iskanje
dk.um.si
Mark Fishel, Yota Georgakopoulou, Sergio Penkale, Volha Petukhova, Matej Rojc, Martin Volk, Andy Way, 2012, objavljeni znanstveni prispevek na konferenci.
Dissemination - Blanca Arias Badia (UPF)www.upf.edu › web › ariasbadia › dissemination
www.upf.edu
Episode 37: Machine translation and the future of AVT with Yota Georgakopoulou. Audio Player. 00: :00:00 | 01:53:29. Rewind Speed Chapters. Chapters.
En sincronía | Podcasts on Audiblewww.audible.com › ... › Language Learning
www.audible.com
In episode 37, we talk to Yota Georgakopoulou, a leading audiovisual localization expert, specializing in language technologies. We'll talk with her about ...
HiT-IT – First Call for Papers – AIETI
www.aieti.eu
Vilelmini Sosoni (Ionian University, Greece) Yota Georgakopoulou (Athena Consultancy, Greece) Yves Champollion (Wordfast, US/France). —.
ITS Localisation - Media & Entertainment Services Alliancewww.mesaonline.org › conferences › its-localisation...
www.mesaonline.org
Yota Georgakopoulou, Athena Consultancy. Yota Georgakopoulou, Audiovisual Localization Consultant, Athena Consultancy ...
Is 42 the Answer to Everything in Subtitling-oriented Speech ...www.arxiv-vanity.com › papers
www.arxiv-vanity.com
(2019) Evgeny Matusov, Patrick Wilken, and Yota Georgakopoulou Customizing neural machine translation for subtitling. In Proceedings of the Fourth ...
Machine Translation of Film Subtitles - UZHwww.cl.uzh.ch › machine-translation › filmuntertitel
www.cl.uzh.ch
Publications. Mark Fishel, Yota Georgakopoulou, Sergio Penkale, Volha Petukhova, Matej Rojc, Martin Volk and Andy ...
Verwandte Suchanfragen zu Yota Georgakopoulou
Rico Sennrich Patrick Wilken Martin Volk | Maria Gialama Sergio Penkale |
Personen Vorname "Yota" (7) Name "Georgakopoulou" (11) |
sortiert nach Relevanz / Datum