Zu Ziarkowski gibt es bei Yasni 10 unterschiedliche Namen.
Ziarkowski ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2418.
Spontane Erklärung einer Onomastin der Uni Leipzig: vermutlich abstammend vom polnischen Wort "ziarno" - das Korn > "ziarnko" - das Körnchen. Im Lauf der Jahre/Jahrhunderte hat diese Namensform das "n" verloren. Das "ski" deutet eigentlich auf polnische, adlige Abstammung. Nach Herrn Werner Zurek, der sich mit polnischem Adel und Wappen beschäftigt, ist jedoch ein "richtiger" adliger Name ist ein Herkunftsname, leitet sich also von einem Ort oder einer Region ab. Das ist hier nicht der Fall - denn überträgt man ihn ins Deutsche ?(und lässt auch einen Buchstaben weg)?, könnte man ihn frei übersetzen mit "von Kör?(n)?chen" - würde also auch der erforderlichen Herkunftsableitung widersprechen und ist somit nicht "adelig".
(Eingesendet von kziarkow)
