1
0
0
(1 - 30 von 30
)
Google Groups: Lesung und Musik 'Das Basssaxophon' von J. Skvorecky,
: 'Das Baßsaxophon' wird von Andreas Tretner vorgestellt, der literarischer
Twitter-Nachrichten: TraLaLitTwitter
(5/6) Angel Igov/Andreas Tretner: Die Sanftmütigen (. @eta_verlag. ) Image. 8:48 AM · Jun 4, · 2. Likes · TraLaLit · @tralalit. ·. Jun 4,
Wikipedia: Wladimir Georgijewitsch Sorokin – Wikipedia
Wladimir Georgijewitsch Sorokin (russisch Владимир Георгиевич Сорокин, wiss Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN ); Bro (Путь Бро), Moskau (Zakharov Books) (deutsch von Andreas Tretner, Berlin Verlag, Berlin
Wikipedia: Generation P – Wikipedia
Generation P ist der bekannteste Roman des russischen Autors Wiktor Pelewin, durch ihn wurde Pelewin international bekannt. Ins Deutsche übersetzt wurde der Roman von Andreas Tretner.
Smudo. Yvonne. Und die fünf vom Stimmzettel.
www.heldenstadt.de
von António Lobo Antunes, Alexander Nitzberg für “Meister und Margarita”von Michail Bulgakown, Claudia Ott für “101 Nacht” und Andreas Tretner ...
Boris Akunin : Fandorin | Dieter Wunderlich: Buchtipps und mehr
www.dieterwunderlich.de
Übersetzung: Andreas Tretner Aufbau Taschenbuch Verlag, Berlin Süddeutsche Zeitung / Kriminalbibliothek Band 19, München 2006, 221 Seiten
Google Blogs: 68. Internationale Filmfestspiele von Venedig (12) | Lesen was ...
#1 von Andreas Tretner unter 17. September "... Goethe-Versatzstücke zu russischer Soljanka verrührt" - dämlichstes aller Stereotypen! Wärs Bouillabaisse gewesen, wenn Ihnen ein französischer Beitrag missfallen ...
Übersetzerpreise an Herzke, Tretner und Pfister - Börsenblatt
www.boersenblatt.net
— Die Übersetzerpreise der Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung gehen in diesem Jahr an Ingo Herzke, Andreas Tretner und Manfred Pfister. › news › uebersetzerpreise...
Rhythmusfragen: Teil 2 – die Praxis « Die Übersetzer
literaturuebersetzer.wordpress.com
Teil zwei eines zweiteiligen Beitrags von Andreas Tretner. Hier klicken für Teil 1. Ein schönes Beispiel dafür ist Perecs nachgelassene Erzählung (?) Über die Kunst seinen Chef anzusprechen und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten. ...
“Der Roman setzt den Punkt”. Gespräch mit Michail Schischkin und Andreas Tretner
www.merkur-blog.de
der Welt) für seinen Roman "Venushaar" im Jahr sprach Ekkehard Knörer mit dem Autor Michail Schischkin und dessen Übersetzer Andreas Tretner. ...
Google Groups: Club Voltaire Tübingen: DAS BASS SAXOPHON, Skvorecky ...
: ... Tübingen**"DAS BASSSAXOPHON -- ein= e Novelle um Kunst und
Google Blogs: Michail Schischkin: Venushaar (Internationaler Literaturpreis
Dass mit Schischkin auch sein deutscher Übersetzer Andreas Tretner ausgezeichnet wurde, passt zu diesem Buch, in dem das Übersetzen selbst eine zentrale Rolle spielt und Internationalität nicht bloß eine Etikette ist, ...
Orhan Pamuk brillant ins Deutsche übersetzt
www.boersenblatt.net
Gerhard Meier kann in diesem Jahr den Paul-Celan-Preis für herausragende Übersetzungen ins Deutsche entgegennehmen. Die Auszeichnung wird jährlich vom...
Michail Schischkin | muetzenfalterin
muetzenfalterin.wordpress.com
Gefällt mir. Sei der Erste dem dies gefällt. Hinterlasse einen Kommentar. Eingeordnet unter Autorenmützen. Tagged as Andreas Tretner, Übersetzen, Michail Schischkin, Schreiben, Venushaar · ← Die kleine Frau zieht um ...
Bonaventura | Daniil Charms: Werke
www.bonaventura.blog
Seiten. 24,95 €. Marina Durnowo: Mein Leben mit Daniil Charms. Aus Gesprächen zusammengestellt von Vladimir Glozer. Aus dem Russischen von Andreas Tretner. Berlin: Galiani, Pappband Seiten. 16,95 €.
Google Blogs: Internationaler Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt | Stang PR
Der Internationale Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt geht in diesem Jahr an den russischen Autor Michail Schischkin und den Übersetzer Andreas Tretner, der den Roman „Venushaar“ erstmals ins Deutsche ...
Wer wir sind | Die Übersetzer
literaturuebersetzer.wordpress.com
Andreas Tretner: übersetzt aus dem Russischen ins Deutsche. (Foto: privat) Nora Pröfrock: übersetzt aus dem Norwegischen, Dänischen, Schwedischen und …
Internationaler Literaturpreis – Shortlist | Literatur und Musik aus ...
tfmonline.blog
Suhrkamp Verlag 2011, aus dem Arabischen von Leila Chammaa. Michail Schischkin: „Venushaar“ Deutsche Verlags-Anstalt 2011, aus dem Russischen von Andreas Tretner. Nähere Informationen zu allen Büchern bietet ...
Google Blogs: : Ein Kräutlein, das Marmor bricht (neues-deutschland.de)
Verdiente Ehrung am gestrigen Abend in Berlin: Michail Schischkin und sein Übersetzer Andreas Tretner erhielten den Internationalen Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt 2011«. Damit wird auch der Verlag belohnt, ...
Veranstaltungshinweis: Buchpremiere „Telluria“ Eine Leseperformance...
novinkiblog.wordpress.com
... Radetzkaja, Andreas Tretner und Dorothea Trottenberg – dem Publikum mit einer exklusiven Performance Zugang zum Buch verschaffen.
Der Tod des Achill
www.krimi-forum.net
Der Tod des Achill von Boris Akunin. Aus dem Russischen von Andreas Tretner (4. Band Erast Petrowitsch Fandorin) Aufbau TB ISBN: Moskau
Google Blogs: Saug, Brüderlein, saug! Pelewins crosskultureller Vampirroman
den Punkt bringt, sondern geradezu fantastisch einfängt. „Das fünfte Imperium“ von Viktor Pelewin ist in der Sammlung Luchterhand erschienen. Es wurde von Andreas Tretner übersetzt, hat 399 Seiten und kostet 10 Euro.
Andreas Tretner – muetzenfalterin
muetzenfalterin.wordpress.com
Beiträge über Andreas Tretner von muetzenfalterin
Fandorin
www.krimi-forum.net
Fandorin von Boris Akunin. Aus dem Russischen von Andreas Tretner (1. Band Erast Petrowitsch Fandorin) atv TB ISBN X . Moskau 1876: Es ist Mai, und die
Google Blogs: Eurozine - "Kolumbus des Kosmos" - Klaus Gestwa Der Kult um Jurij ...
Zum postmodernen Dekonstruktivismus dieses Romans siehe das Nachwort des Übersetzers in der deutschen Ausgabe: Andreas Tretner: Dark Side of the Moon, in: Viktor Pelevin: Omon hinterm Mond. Leipzig 1994, S.
Daniil Charms – Bonaventura
www.bonaventura.blog
Aus dem Russischen von Andreas Tretner. Berlin: Galiani, Pappband Seiten. 16,95 €. Teilen: Klick, um über Twitter zu teilen (Wird in neuem Fenster ...
Google Blogs: Blog Archiv » Das fünfte Imperium. Ein Vampirroman
Viktor Pelewin Das fünfte Imperium. Ein Vampirroman. Originaltitel: Empire V (Moskau : Ėksmo 2006) Übersetzung: Andreas Tretner Dt. Erstausgabe: Januar (Luchterhand Literaturverlag/Sammlung Luchterhand ) ...
Daniil Charms: Werke – Bonaventura
www.bonaventura.blog
... Gesprächen zusammengestellt von Vladimir Glozer. Aus dem Russischen von Andreas Tretner. Berlin: Galiani, Pappband Seiten.
Mikhail Shishkin - The Fictional Woods
www.tapatalk.com
From what I've read he seems to be generally acknowledged critically as the greatest Russian novelist of the past decade or two. Reads the following s
Romenu
blog.seniorennet.be
Uit: Der Tag der Optitscvhniks (Vertaald door Andreas Tretner) Mitch Cullin, Steven Saylor, Roger Martin du Gard, Madison Cawein.
Alle Infos zum Namen "Andreas Tretner"
sortiert nach Relevanz / Datum