(1 - 30 von 70
)
Im Gespräch ǀ Kopf gegen Hand — der Freitag
www.freitag.de
Internationaler Literaturpreis für den Roman
Alle Beiträge zu Andreas TretnerDetektor.fm
detektor.fm
detektor.fm » Andreas Tretner. Serie. Andreas Tretner. Play. Fest.Spiel.Radio #7: Dostojewskij und Co. – Die alten Russen im Theater.
Spiegel.de: Preis der Leipziger Buchmesse: Nominierungen bekannt ...
Feb 17, · · Andreas Tretner übersetzte aus dem Russischen: »Wunderkind Erjan« von Hamid Ismailov (Friedenauer Presse, März 2022). · Helga van Beuningen übersetzte aus dem Niederländischen: »Mein ...
Taz: Neue Erzählungen von Wladimir Sorokin: Die große russische ...
— Das Buch. Vladimir Sorokin: „Die rote Pyramide“. Aus dem Russischen von Andreas Tretner und Dorothea Trottenberg. Kiepenheuer & Witsch, Köln ... › Kultur › Buch
Andreas Tretner | Universität TübingenUniversität Tübingen
uni-tuebingen.de
Andreas Tretner. geboren in Gera Dipl. Übersetzer/Dolmetscher für Russisch und Bulgarisch (Universität Leipzig).
NZZ: Hamid Ismailov - eine Kindheit im Schatten der AtombombeNeue Zürcher Zeitung
— Hamid Ismailov: Wunderkind Erjan. Aus dem Russischen von Andreas Tretner. Friedenauer Presse, Berlin S., Fr
Leipziger Buchpreis 2022: Überraschungen unter den ...
www.ndr.de
Feb 17, · Eine Schilderung aus den Schären" von Volter Kilpi), Andreas Tretner ("Wunderkind Erjan" von Hamid Ismailov), Helga van Beuningen ("Mein kleines Prachttier" von Marieke Lucas Rijneveld) und Anne ...
Aufwachsen im Atomwaffentestgelände | DI | Ö1
oe1.orf.at
Mutter Erde: "Wunderkind Erjan" von Hamid Ismailov. Aus dem Russischen von Andreas Tretner. Es liest Karl Menrad Mai 2022, 11:05. › programm › Aufwachsen-im-Atomw...
Filkova, Fedia: Nachtgras - Wiener Zeitung Online
www.wienerzeitung.at
Sie hat Aichinger, Bachmann, Jandl und Mayröcker ins Bulgarische übertragen, und dafür den Österreichischen Staatspreis für literarische Übersetzung...
Celan-Preis für Andreas Tretner | BuchMarkt
buchmarkt.de
AUSZEICHNUNGEN :00. Celan-Preis für Andreas Tretner. "Den Paul-Celan-Preis für literarische Übersetzung, den der Deutsche Literaturfonds ...
Alexander Ilitschewski und Andreas Tretner für Internationalen ...
www.suhrkamp.de
WebMay 17, · Alexander Illitschewski und Andreas Tretner stehen mit dem Roman Der Perser auf der Shortlist des Internationalen Literaturpreises – Haus der Kulturen der Welt …
Vladimir Sorokin – Die rote Pyramide. Erzählungen Aus ...SWR.de
www.swr.de
— Aus dem Russischen von Andreas Tretner und. Dorothea Trottenberg. Verlag Kiepenheuer & Witsch, 191 Seiten, 22 Euro. ISBN
Übersetzt aus dem Russischen von Andreas Tretner | Bestenliste |...
www.swr.de
Alexander Ilitschewski: Der Perser
Steinhöring: "Den anderen als Mensch kennenlernen"
www.sueddeutsche.de
Mit einem Fotoprojekt will Andrea Tretner helfen, Flüchtlinge in Steinhöring zu integrieren und Werte zu vermitteln
Seite 2 - Literaturrezension: Das Leben ist eine gräßlich...
www.faz.net
Um Herzensangelegenheiten geht es in diesem Buch:
Übersetzerpreis für Andreas Tretner - KulturnachrichtenWDR
www1.wdr.de
— Die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung verleiht ihren diesjährigen Übersetzerpreis an Andreas Tretner.
Behämmerte Eliten Vladimir Sorokin sucht noch immer nach dem Paradies...
www.tagesspiegel.de
Aus dem Russischen von Andreas Tretner. Berlin Verlag, Berlin Seiten,19,90 €. Kommentare: 0; Newsletter abonnieren; Artikel ...
Literatur über Grenzen: Übersetzen in der Zeit eines KriegesBayerischer Rundfunk
www.br.de
— ... Übersetzerpreis geehrt / Porträt des Voß-Preisträgers Andreas Tretner / Der Publizist Meron Mendel zur Justizreform in Israel.
Fest.Spiel.Radio #7: Dostojewskij und Co. - Die alten Russen im...
detektor.fm
Romanadaptionen auf der Theaterbühne sind keine Seltenheit mehr. Vor allem russische Klassiker erfreuen sich großer Beliebtheit. Warum eigentlich?
Spiegel.de: Vulkan Unzen: Bohrung am Heiligen Berg - DER SPIEGEL
Erstmals drangen Wissenschaftler mit einem Bohrmeißel in den Schlot eines aktiven Vulkans vor. Das riskante Unternehmen am heiligen japanischen Berg Unzen...
Taz: Moral in Eis - taz.de
Nur wer mit dem Hammer „aufgeklopft“ werden kann, versteht die Sprache des Herzens: Vladimir Sorokins neuer Roman „Ljod. Das Eis“
Andreas Tretner | Universität Tübingen
www.slavistik.uni-tuebingen.de
Gast als Translator in Residence am Slavischen Seminar und leitet einen ...
NZZ: Literarische Midlife-Crisis | NZZ
In Vladimir Sorokins Leben hat sich einiges verändert: Er hat seinen Moskauer Verlag gewechselt. Er publiziert nicht mehr im postmodernen Ad Marginem, sondern...
Berlin: Großer Auftritt für Daniil Charms‘ Kindergedichte | BuchMarkt
buchmarkt.de
Andreas Tretner, Alexander Nitzberg, (v.l.)Im Theater an der Parkaue im Berliner Bezirk Lichtenberg feierte der Bloomsbury Verlag heute Vormittag die Premiere von
Andreas Tretner - Literaturwissenschaft in Berlin
literaturwissenschaft-berlin.de
LIVESTREAM der Antrittsvorlesung des August-Wilhelm-von-Schlegel-Gastprofessors für Poetik der Übersetzung, Andreas Tretner Die August-Wilhelm-von-Schlegel-Gastprofessur für Poetik der Übersetzung wird im Wintersemester bekleidet von Andreas Tretner, freier Literaturübersetzer aus dem Russischen, Bulgarischen und gelegentlich aus dem Tschechischen. Die vom Deutschen ...
Nur noch erleuchtete Herzen - WELT
www.welt.de
Vladimir Sorokins Roman durchlöchert die russische Alltagsmythologie
Literaturübersetzungen - Die Kunst des Dienens - KulturSüddeutsche Zeitung
www.sueddeutsche.de
— Andreas Tretner, Übersetzer aus dem Russischen, Bulgarischen und Tschechischen, erzählte von Hilde Angarowa, die er im Frühling 1989, ...
sortiert nach Relevanz / Datum