1
0
0
News
Spiegel.de: Murmeln der Seele - DER SPIEGEL
Nahaufnahme: Wie der James-Joyce-Übersetzer Dieter Stündel 125 Jahre nach der Geburt des Meisters auf sein Monstrum „Finnegans Wake“ zurückblickt Von Elke Schmitter
Taz: Finnegans Wake: Die ÜbelSetzZung - taz.de
Finnegans Wake: Die ÜbelSetzZung Dieter Stündels Gesamtübertragung. Der Amerikanist und Carroll- Übersetzer Dieter Stündel hat sich siebzehn Jahre lang dem unendlich arbeitsamen und ...
Literatur - Der weiße Wal des Übersetzers - Wiener Zeitung Online
www.wienerzeitung.at
Im Fall des Klassikers
Netzwerk-Profile
Autorinnen und Autoren - Deutscher Theaterverlag
www.dtver.de
Auf Grundlage der Übersetzung von Dieter Stündel. Mehr anzeigen... *Alice im Wunderland. Roland Schimmelpfennig schrieb ein phantasievolles und poetisches ... › author › details › index
Ausbildung
Dr. Dieter Stündel | Alumniverbund
www.uni-siegen.de
Dieter Stündel wurde in Siegen geboren. Er studierte an der Universität Siegen Germanistik mit anschließender Promotion ( ), seither ist sein Arbeitgeber der WDR, wo er für Internet und Videotext zuständig ist.
Bücher
Charles Lutwidge Dodgson alias Lewis Carroll. Poet zwischen Mathematik und Fotokunst.
von Dieter Stündel, Machwerk, 1982, Gebundene Ausgabe
Finnegans Wehg. Kainnäh ÜbelSätzZung des Wehrkess fun Schämes Scheuss
von Dieter H. Stündel, ZweitausendeinsGebundene Ausgabe
dieter stuendel - ZVAB
www.zvab.com
Charles Lutwidge Dodgson alias Lewis Carroll. Poet zwischen Mathematik und Fotokunst von Dieter Stündel und eine große Auswahl ähnlicher Bücher, Kunst und...
Dokumente zum Namen
.überblick | Alumniverbund
www.uni-siegen.de
Dr. Dieter Stündel Dr. Tilman Welther. Fakultät II: Bildung - Architektur - Künste Erziehungswissenschaft - Psychologie - Sportwissenschaft (ehemals Fachbereich 2) Kristian Kosch Dr. Nicolas Albrecht-Bindseil Henry Roßbach Eneida Maria Ramos de Macedo Dr. Thorsten Knobbe
.my time in Siegen… | Alumniverbund
www.uni-siegen.de
Alumni der Universität Siegen stellen sich vor und berichten über ihre Eindrücke während des Studiums und über die Zeit danach
Spiegelstadien: Eine psychoanalytische Untersuchung von Lewis ... |...
www.hausarbeiten.de
Spiegelstadien: Eine psychoanalytische Untersuchung von Lewis Carrols Alice-Büchern - Nicolai Bühnemann - Seminararbeit - Didaktik - Englisch - Literatur,...
Wissenschaftliche Veröffentlichungen
Schmidt, Arno - Joyce-Rezeption mit einem - GRIN
www.grin.com
Schmidt, Arno - Joyce-Rezeption mit einem komparatistischen Vergleich von Arno Schmidts
Polyglot Joyce: Fictions of Translation on JSTOR
www.jstor.org
James Joyce?s writings have been translated hundreds of times into dozens of different languages. Given the multitude of interpretive possibilities within...
Spiegelstadien: Eine psychoanalytische Untersuchung von Lewis Carrols...
www.grin.com
Spiegelstadien: Eine psychoanalytische Untersuchung von Lewis Carrols Alice-Büchern - Didaktik - Seminararbeit ebook 12,99 € - GRIN
Details der Publikation - Untersuchungen zum Abdruckvorgang beim...
katalog.ub.tu-braunschweig.de
... zum Abdruckvorgang beim Mosaikdruck : Thesen zur Dissertation / Friedrich Thrum ; Gutachter: Dieter Stündel, Manfred Rauch ; Betreuer: Erwin Just. › vufind
Veröffentlichungen allgemein
Vom Risiko der Phantasie. Über ästhetische Konventionen und...
link.springer.com
Einem unbedachten wissenschaftlichen Sprachgebrauch gilt die phantastische Literatur als ein Genre, in dem sich Mutwille und kombinatorische Willkür über die...
Vom Risiko der Phantasie. Über ästhetische Konventionen ...link.springer.com › chapter
link.springer.com
Vgl. Dieter Stündel, „Phantastik bei Lewis Carroll. Realität und Mechanismus“, in: Thomsen/Fischer (Hg.), Phantastik in Literatur und Kunst,S. 237–254.
Artikel & Meinungen
Google Groups: Suche FINNEGANS WAKE von JAMES JOYCE
: Dieter Stündel hat in 17 Jahren harter Arbeit eine (das richtige Wort ist:
Google Groups: Karl Valentin und die kaputte Uhr
: Als Quelle kann ich auf die Schnelle leider nur das sehr obskure Buch von Dieter
Google Groups: Alice im Wunderland
: Und dann lacht der Leser eben über Christian Enzensberger oder Dieter Stündel
Wikipedia: Dieter H. Stündel – Wikipedia
› wiki › Dieter_H._Stündel
Sonstiges
KHB Dieter H. Stündel
www.siwikultur.de
Dieter H. Stündel Biographie, Übersetzungen. Dr. Dieter H. Stündel, ... Fax.: | ; Vita: Geb in Siegen. Abitur.
Dieter Stündel – Die neue Bücherkiste
cbuecherkiste.de
Die neue Bücherkiste. Unterhaltsames, Wissenswertes und Kurioses aus der Welt der Literatur. Menü und Widgets
Arno Schmidt - Zettel's Traum - Glanz & Elend
glanzundelend.de
Ich vermute, dass alle, die sich danach schreibend über ZT geäußert haben - außer den exegetischen Beiträgern des »Bargfelder Boten« oder »Registratoren« wie Dieter Stündel -, mehr oder weniger von Arno Schmidts Selbstanzeige seines Buchs gelebt (& nicht bloß profitiert) haben.
Stündel, Dieter - alle Bücher Online
buchfindr.de
✅ Stündel, Dieter: ✅ : Hier finden Sie alle Bücher und Publikationen des Autors auf buch-findr.de Ben Hecht, geboren in New York, begann se
Den Mond in Farbe sehen, Gedichte ,
antiquarisch.de
Aus dem Amerikanischen von Rolf Brück, Christine Heiß, Michael Köhler, Jutta Schützmannsky, Dieter Stündel, S., OKart.,, Waldman
Musikprojekt spielt auf
www.jag-bad-berleburg.de
Auf der Ausstellung Bremsspuren des Wittgensteiner Kunstgesellschaft am 13. Mai 2014, 19.
Besser als das „Original“? Eine literaturkritische Provokation – Die...
diekolumnisten.de
Ist ein Werk
Übersicht zu Dieter H. Stündel - Media-Mania.de
www.media-mania.de
Media-Mania.de - Das Medienportal
Häusser Media Verlag : Tomi Ungerer
www.haeusser-media.com
Anläßlich der erschienenen ersten deutschsprachigen Ausgabe von Joyce´s Finnegans Wake in der Übertragung von Dieter Stündel zeichnete Tomi Ungerer …
Bibliographie deutschsprachiger SF-Stories und Bücher: Jens Malte...
www.chpr.at
Bibliographie deutschsprachiger SF-Stories und Bücher
Catalog Record: Register zu Zettels Traum : eine Annäherung |...
catalog.hathitrust.org
Register zu Zettels Traum : eine Annäherung / Dieter Stündel. Tools. Cite this · Export citation file. Main Author: Stündel, Dieter. Related Names: Schmidt, Arno ...
Direktorat Kader und Qualifizierung (1950) (1992) - DocPlayer ...
docplayer.org
... Ingrid Storbeck, Peter Storz, Heinz Strauchmann, Detlef Streitenberger, Roland Strietzel, Dieter Stündel, Peter Süptitz, Klaus Szangolies, Klaus Tammer, ... › Direktorat-kader-und...
Die Raben > 7: Der zweite Ferien-Rabe
mjucker.ch
hrsg. Thomas Bodmer; Umschlagzeichnung Vorderseite F.K. Waechter; Umschlag-Rückseite und Frontispiz Tatjana Hauptmann; Mottoseiten-Vignette W. Heath...
Wie Pavel Popolskis Opa den Pop erfand - wr.de
www.wr.de
Foto: Dr. Dieter Stündel. Voob/ Ejf xbisfo Ifmefo eft Qpqt cfhfjtufsufo hftufso Bcfoe fjonbm nfis ebt Qvcmjlvn jo efs Mjoefocsbvfsfj/ Qbwfm Qpqpmtlj- Folfm eft Fsgjoefst efs Qpqnvtjl voe Difg tfjofs Gbnjmjfocboe Ejf Qpqpmtljt- tuboe vot wps efn Lpo{fsu Sfef voe Bouxpsu/
www.jochumsen.de Arno Schmidt
www.jochumsen.de
Dieter Stündel Register zu Zettels Traum Eine Annäherung. München 1974, mit Nachträgen von 1979
FW – ‚Work in Progress‘ – Finnegans *web* Wake
finnegans-web-wake.eu
The first to fourth part, named „Stuendel Finnegans Wehg Book1 – 4“, offers the German translation of the whole novel (Dr. Dieter Stündel). The fifth part, named ...
Lithttp://www.g.eversberg.eu › MWAlice
www.g.eversberg.eu
Dieter Stündel: Charles Lutwidge Dogson alias Lewis Carroll. Poet zwischen Mathematik und Fotokunst. Siegen: Machwerk › MWAlice
Gereon Heil, Malerei und Skulptur
nwbib.de
Titel, Gereon Heil, Malerei und Skulptur. Titelzusatz, Künstlermonografie. Verantwortlich, mit Texten von Ulli Tückmantel, Dieter Stündel, Christa Sütterlin.
James Joyce – Die neue Bücherkistecbuecherkiste.de › tag › james-joyce
cbuecherkiste.de
... Stifter, Adolf Hitler, Carl von Ossietzky, Charlotte Roche, Die Weltbühne, Dieter Stündel, Helene Hegemann, James Joyce, Kurt Tucholsky, Sarah Kuttner ...
Revolution im Wasserglas - Buch bestellen im Eldar Store
eldar.ch
Dieter Stündel. Bücher. Übersetzt von. 1. Lieferbar. Struwwelhitler. Buch. disk-white-svg. Struwwelhitler. A Nazi Story Book by Dr. Schrecklichkeit (Philip ... › ...
Verwandte Suchanfragen zu Findhund Dieter Stündel
| Zettels Traum Dieter Stündel |
Personen Vorname "Dieter" (45661) Name "Stündel" (19) |
sortiert nach Relevanz / Datum