(1 - 30 von 32
)
Spiegel.de: Videospiel-Übersetzungen: Wenn Zwerge sächseln
[SPIEGEL ONLINE - Netzwelt] - Vielleicht der undankbarste Job der Branche: Lokalisierer sorgen dafür, dass Videospiele wie "Skyrim" parallel in vielen Sprachen erscheinen. Gewürdigt wird ihre Arbeit kaum, kritisiert dafür umso heftiger. Im Gedächtnis bleiben den Spielern vor allem Übersetzungspannen.
Spiegel.de: Lokalisieren von Videospielen: Ein Daumen zu viel - DER ...www.spiegel.de › Netzwelt
"Skyrim"-Lokalisierer: Jan Werkmeister von Synthesis Germany koordinierte die Übersetzung des Rollenspiels. Der Zeitdruck war hoch, weil ...
periscope studio jumps jupiter
www.firmenpresse.de
Das periscope studio hamburg arbeitet gemeinsam mit den jungen Hamburger Entwicklern von spotsonfire an der Vertonung ihres Erstlingswerks Jump Jupit ...
Galaxy on Fire 2 | GamesIndustry.biz
www.gamesindustry.biz
Beta iPhone version to go on display in Cologne.
Volksfestgemeinschaft Woltorf e.V.vfg-woltorf.homepage.t-online.de › ...
vfg-woltorf.homepage.t-online.de
v.l.n.r. Ariane Meyer (Jungmädelkönigin) - Jan Werkmeister (Junggesellenkönig) -Leana Meier (1. Ritter Schülerkönig) - Hannes Krause (Schülerkönig) -Phillip ...
Deutsche Unternehmen verbessern emotionale KI
www.pressetext.com
Artificial Technology und Periscope arbeiten in Zukunft zusammen
INNOTECH-Preis vergeben - Innovations-Reportwww.innovations-report.de › berichte › bericht
www.innovations-report.de
Die drei Gründer Adrian Koch, Finn Seliger, Jan Werkmeister sind Absolventen der HAW Hamburg aus dem Department Medientechnik.
Illuzone - Auf der andere Seite des Lichtes
www.illuzone.com
Dirigiert wurden die Streicher von Finn Seliger und Oliver Bräuer, die zusammen mit Jan Werkmeister auch das Arrangement zu Pokis Kompositionsskizzen geschrieben
Es wird gleich doppelt schwer
www.volksstimme.de
Handball-Oberligist HV Staßfurt empfängt heute ab 18 Uhr den SV Oebisfelde. Es ist das letzte Heimspiel der Saison. Neben der sportlichen Brisanz - es geht um...
Verbandsligist leitet Umbruch ein
www.volksstimme.de
Neues Trainerduo, neue Spieler, neue Ziele: Handball-Verbandsligist SV Eiche Biederitz hat vor Beginn der Saison einen Umbruch vollzogen. Zum...
Eine Niederlage für das Fair Play | Volksstimme.dewww.volksstimme.de › sport › lokalsport › burg › nachw...
www.volksstimme.de
Der Biederitzer Trainer Uwe Werkmeister war noch Stunden nach Abpfiff der Partie seiner männlichen A- Jugend in Halberstadt aufgebracht.
Wende kommt nach der Pause | Altmark-Sport
www.az-online.de
Gäste-Trainer Uwe Werkmeister fühlte sich hingegen vom Schiedsrichtergespann um die Punkte betrogen. Die Gastgeber fanden anfangs nur sehr schleppend in die
Bund fördert Games-Technologie mit Euro
www.firmenpresse.de
Jungunternehmer setzen sich mit neuer Technologie für die Audioproduktion im Games-Bereich durch. ...
psai | GamesIndustry.biz
www.gamesindustry.biz
IMMEDIATE NEWS RELEASE2nd June 2010Periscope Studio Hamburg took the inspiration for its name from the WW2 submarine fa…
Bund fördert Games-Technologie mit Euro » Zeitschriften...
www.fachzeitungen.de
Jungunternehmer setzen sich mit neuer Technologie für die Audioproduktion im Games-Bereich durch.
Im Derby Platz vier festigen
www.volksstimme.de
Und dennoch: Gerade einmal 21 Punkte nach 24 Spieltagen und Tabellenplatz neun entspricht nicht den Vorstellungen des Trainergespannes Uwe Werkmeister/Marco Schmidt.
FilmVoices - News
www.filmvoices.com
Jay Tuck, Announcing, Voice Talent, Film, Cinema, Television, post-production, sound mix, sprecher, stimme, TV, fernsehen, kino, radio, hörfunk, airtime,...
Galaxy on Fire 2: Beta-Version auf der gamescom - News von Gameswelt
www.gameswelt.at
Auch Jan Werkmeister, Geschäftsführer des Hamburger Periscope Studio, die für die Musikkomposition verantwortlich zeichnen, kommt darin ...
avsn.de News So entstand der gruselige Black Mirror 2-Sound
www.adventurespiele.net
Adventure Lösungen Reviews Spieleliste
Das war nichts für schwache Nerven - HC Einheit Plauenwww.hce-plauen.de › news › nachrichten › das-war-nic...
www.hce-plauen.de
... Schöne (1), Hähnel (8), Wilke (1), Tigansu (2), Trainer Uwe Werkmeister. Verwarnungen: 3 für Plauen, 3 für Staßfurt. Zeitstrafen: 5 für Plauen, ...
The Whispered World: Infos zum Soundtrack des Adventures
www.gamezone.de
... Daedalic Entertainment im Rahmen dieses tollen Projekts fortführen zu können", so Jan Werkmeister, Geschäftsführer vom Periscope Studio.
[Pressemitteilung] Musik zu The Whispered World - Adventure-Treff
www.adventure-treff.de
... Daedalic Entertainment im Rahmen dieses tollen Projekts fortführen zu können“, so Jan Werkmeister, Geschäftsführer vom Periscope Studio.
Making Games Report - Die interaktive Vertonung von Computerspielen
www.gamestar.de
Die Möglichkeiten der Vertonung in Computerspielen sind noch lange nicht ausgeschöpft - das behaupten zumindest die Audio-Experten Jan Werkmeister und...
sortiert nach Relevanz / Datum