(1 - 18 von 18
)
zeit.de: Indonesien: Farbenspiele des Lebens | ZEIT ONLINE
... der nun zum ersten Mal auch ins Deutsche übersetzt worden ist (Horlemann, übersetzt von Peter Sternagel, 328 S., 19,90 €). So schamlos wie Ayu Utami ... › seite-2
Taz: „Fast wäre ich Bergarbeiter geworden“ - taz.de
Aus dem Indonesischen von Peter Sternagel. Hanser Berlin, Berlin 2013, 272 Seiten, 19,90 Euro. taz. die tageszeitung. vom › Fast-waere-ich-Bergarbeiter-geworden
Literatur aus Indonesien - DiePresse.com
www.diepresse.com
— Aus dem Indonesischen von Peter Sternagel S., geb., € 19,50 (Hanser Berlin Verlag, Berlin). ("Die Presse", Print-Ausgabe, ) ... › literatur-aus-indonesien
Peter Sternagel - Stars von A bis Z | programm.ARD.de
programm.ard.de
programm.ARD.de bietet Ihnen eine Übersicht über das Programm der Sender der ARD. Darin enthalten sind sowohl Das Erste wie auch die regionalen...
NZZ: Lektionen fürs Leben - NZZ
— Andrea Hirata: Die Regenbogentruppe. Aus dem Indonesischen von Peter Sternagel. Hanser Berlin, Berlin S., Fr Ders.: Der ... › lektionen-fuers-leben-ld
Diagonal - Radio für Zeitgenoss/innen | SA | Ö1
oe1.orf.at
— Ayu Utami, "Saman" und "Larung", beide übersetzt von Peter Sternagel, Horlemann Verlag Thomas Edlinger, "Der wunde Punkt. › programm
Literatur - Mythen und Moderne - Wiener Zeitung OnlineWiener Zeitung
www.wienerzeitung.at
— Deutsch von Martina Heinschke. Ullstein, Berlin 2015, 672 Seiten, 24,70 Euro. Ayu Utami Larung Roman. Deutsch von Peter Sternagel. Horlemann, ...
Buchmessen-Gastland Indonesien: Aufbruch in die neue ...
www.tagesspiegel.de
— Der Berliner Übersetzer Peter Sternagel, der lange in Indonesien gelebt hat, sieht Parallelen zu unserer Geschichte: „Das ist dasselbe wie ... › kultur › aufbruch-in-die-ne...
Taz: „Ich lebe anders, als es die Gesellschaft erwartet“ - taz.de
LITERATUR Ein Gespräch mit der indonesischen Schriftstellerin Ayu Utami über das Ablegen einer feudalistischen Muttersprache, die Rufe der Eisverkäufer und das...
Andrea Hirata, Peter Sternagel: Der Träumer | online kaufenNur gute Bücher
www.nurgutebuecher.de
Der Träumer - Ikal ist zwölf – alt genug, um arbeiten zu gehen und seine Familie zu unterstützen, die zu den ärmsten auf der Insel Belitung in Indonesien ... Die Regenbogentruppe - Wenn der Morgen auf Belitung, Indonesien, graut, kann nichts sie aufhalten. Die Schüler der „Regenbogentruppe“ – Söhne und Töchter ...
Neue Literatur aus Indonesien - Stadt Köln
www.stadt-koeln.de
Lesung mit Ayu Utami im Rautenstrauch-Joest-Museum
Eine Lange Nacht der indonesischen Literatur - "Bedauere nicht,...
www.deutschlandfunk.de
Inseln, 400 Sprachgemeinschaften und 250 Millionen Menschen vereint der weltgrößte Inselstaat Indonesien. Sumatra, Java und Kalimantan. Seeräubernester,...
Indonesien: Komplexe Geschichten werden kaum gelesenDeutschlandfunk
www.deutschlandfunk.de
Der deutsche Übersetzer Peter Sternagel, der lange in Indonesien gelebt hat, sieht in dem ausgesprochen geringen Leseinteresse jedoch keinen Grund zu ...
July — Homepage von Dieter Mack
www.dieter-mack.de
Dr. Oliver Korte, Dr. Peter Sternagel, the composers Slamet A. Sjukur (Indonesia) and Robert Krampe, as well as the musicians Sven-Thomas Kibeler, Prof.
Lesung und Führung durch - die AusstellungBuchkatalog.de
autorenbuchhandlung.buchkatalog.de
Sternagel und Dr. Peter Sternagel, langjähriger Direk- tor des Goethe-Institutes Bandung/West-Java, Indone- sien und Übersetzer von Umar Kayam, Ayu Utami,.
Walter Spies - Autorenbuchhandlung
www.autorenbuchhandlung.com
Sternagel und Dr. Peter Sternagel, langjähriger Direk- tor des Goethe-Institutes Bandung/West-Java, Indone- sien und Übersetzer von Umar Kayam, Ayu Utami,. › Events
Veranstaltungen - Walter Spieswalter-spies.de
walter-spies.de
links: Verleger Lans Brahmantyo (Jakarta) im Gespräch mit Dr. Peter Sternagel · Hellerau (pdf). Köln, im Rautenstrauch-Joest-Museum.
sortiert nach Relevanz / Datum